366年前,有位荷兰人画了一幅老安庆

（《安庆振风塔城墙》，绘画：约翰·纽霍夫，藏法国图书馆）

年前，有位荷兰人画了一幅老安庆。

具体时间是清顺治十三年（明永历十年），公历年。

这一年，38岁的荷兰人约翰·纽霍夫，随荷兰使团顺江而下，从小孤山进入安庆江面后，在4月28日到5月2日之间的一天，他远远地望见了安庆城，又远远地望见了安庆城东的振风塔。

被认为是商人、画家、作家、外交家、旅行家的约翰·纽霍夫，供职于东印度公司，至年出使中国，随荷兰使团乘船逆水溯北江穿过广东，再骑马翻越广东、江西境内的大庾岭，到江西再乘拖船顺赣江而下，进入长江，经过南京、扬州进入运河，最后抵达北京。

关键是，他将这一路的见闻绘成了画本，并制成铜版画刊印成册，向欧洲人直观展示了一个包括安庆在内的真实中国。

（《荷兰东印度公司遣使谒见伟大的鞑靼可汗即当今的中国皇帝》，约翰·纽霍夫著，年刊印）

约翰·纽霍夫的这本附有约一百五十帧铜版画的游记，名为《荷兰东印度公司遣使谒见伟大的鞑靼可汗即当今的中国皇帝》（中译名《荷使初访中国记》），年刊印。

在书中，约翰·纽霍夫笔下的安庆，最终题为《Anhing》。虽然绘画手法有一些夸张，也有一些变形，但在摄影技术缺失的清初，一图胜千言，安庆城与安庆塔，由此为世界所知。

虽然约翰·纽霍夫的《Anhing》是绘画作品，但这个绘画是完全写实的，因此画面上展现的这些建筑，当年都真实存在。

（《安庆振风塔城墙》局部，荷兰约翰·纽霍夫绘，藏法国图书馆）

年过去，当年的安庆城，除了振风塔，已经找不到任何痕迹了。感谢约翰·纽霍夫，他不仅让我们看到了振风塔，看到了当年的老城墙，还看到了安庆城内城外许多老建筑。

翻阅明天顺六年（）《明直隶安庆郡志》，当年安庆临江而建或从江面能看见的高大建筑，城外有山川坛、东岳庙、便民仓、演武厅，城内有天妃宫、万亿仓、城隍庙、天宁寺、昭明祠、佑圣观等。

无疑，约翰·纽霍夫笔下所绘，就是当年这些建筑的真实影像。

有评价说约翰·纽霍夫的《荷使初访中国记》，“不仅堪称是西方关于中国的第一部真实可信的目击式报导，而且还拉开了‘中国风’的序幕”。

这个“中国风”，安庆也是不可或缺的重要一笔。

（《安庆振风塔城墙》局部，荷兰约翰·纽霍夫绘，藏法国图书馆）

约翰·纽霍夫作《Anhing》之前六年，清顺治七年（），新任安徽巡抚李日芃重修迎江寺，并定寺名为敕建迎江禅寺。

这之后五年，清顺治十八年（），江南布政使司分左右布政使司，安庆府隶江南左布政使司（年改安徽布政使司）。因安徽操江巡抚设安庆，安庆作为省会，成为安徽省政治、经济、文化中心。

致敬荷兰人约翰·纽霍夫，致敬他用他的眼光，为安庆城留下永远鲜活的历史瞬间。

（《安庆振风塔城墙》局部，荷兰约翰·纽霍夫绘，藏法国图书馆）

本文选自《外国人眼中的老安庆》，选发时做有一定增补。《外国人眼中的老安庆》，朱涛（译）、张健初（撰），中共安庆市委党史办和地方志研究室编，合肥工业大学出版年12月出版。柏子桥图书城、人民路劝业场均有销售。

同时推荐：

《安庆家训》，定价68元，张健初主编，安徽科学技术出版社年9月出版。

《安庆年人文简读》，定价38元，安庆地方志办公室主编，张健初撰稿，安徽人民出版社年10月出版。

《安庆人文历史二十讲》，定价78元，安庆市图书馆编，张健初主讲，国家图书馆出版社年2月出版。

《传奇余良卿》，定价58元，张健初编著，江苏凤凰文艺出版社年12月出版。

《医院编年史稿》，定价78元，医院院史稿编委会编，张健初执笔，中国文史出版社年12月出版。

（《安庆振风塔城墙》局部，荷兰约翰·纽霍夫绘，藏法国图书馆）